译文
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
你去的道(dao)路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
原来你是侍奉皇上(shang)斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改(gai)变。
当他(ta)初来的时候,似乎把(ba)巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点(dian)归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
注释
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
(17)上下:来回走动。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑺更待:再等;再过。