译文
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当(dang)年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼(lou)阁高(gao)耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
今日与我家贤侍郎共为竹林之(zhi)宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
夺人鲜肉,为人所伤?
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我又一次送(song)走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
⑸幽:通“黝”,青黑色。
120.搷(tian2填):猛击。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
⑵到来:来到,来临。唐李白《普照寺》诗:“ 天台国清寺 ,天下为四绝。今到普照游,到来复何别?”隐心:隐居之意。清胡其毅《偕王雪蕉先生诣碧峰寺访桔木师不遇》诗:“即此问山路,自然生隐心。”
⒂遄:速也。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。