译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂(tang)。
其一
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
暗(an)自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百(bai)媚开遍华堂。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
与君辞别前往天(tian)姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗(chuang),雨水打湿了纱窗。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由(you)房”。心里乐又爽!
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
注释
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
⑸接:连接。一说,目接,看到
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
[3]倾仄:倾斜。仄,通“侧”。
[3]畯:通“俊”,才智出众。