译文
巫阳于是(shi)降至人间《招魂》屈原 古诗说:
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个(ge)游子归家,日暮的时候你会看(kan)到家乡的山(shan)脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
头发遮宽额,两耳似白玉。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
玲珑剔透楼(lou)台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
雁声(sheng)凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
(22)子皮以为忠:子皮以子产为忠。
是叶公非好龙也:由此看来,叶公并不是真的喜欢龙。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
(11)悠悠:渺茫、深远。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。