译文
荷花落(luo)尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人(ren)愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱(cang)中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
我将这些话告诉陈公后,下来为(wei)他写了这篇记。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到(dao)了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都(du),谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦(ya)早已宿满林。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
固辞,坚决辞谢。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
⒂尊:同“樽”。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。