译文
沉潜的(de)龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深(shen)渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这(zhe)偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶(ou)然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也(ye)更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾(ji)病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华(hua)丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡(dang)漾着一片空空泛泛的深绿。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
(10)天子:古代帝王的称谓。
向:过去、以前。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。