译文
既然不能(neng)实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在(zai)渡口停驻不敢过江。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗(yi)落的花钿。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(diao)(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜(jing)之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清(qing)人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
回来吧,那里不能够长久留滞。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
注释
15工:精巧,精致
①三尺:指剑。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
8、朕:皇帝自称。
帝所:天帝居住的地方。