译文
先举杯祭(ji)酹造酒的(de)祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也(ye)打开了。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
为寻幽静,半夜上四明山,
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
什么地方(fang)采白蘩(fan)(fan),沼泽旁边沙洲上。采来(lai)白蘩做何用?公侯(hou)之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
忽然听到你歌吟古朴的曲调(diao),勾起归思情怀令人落泪沾襟。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
注释
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
7.并壳:连同皮壳。
③捻:拈取。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
⑧许:答应,应诺。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
58.从:出入。