译文
真是苦啊生长(chang)在这驿站(zhan)旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
游说万乘之君已苦于时(shi)间不(bu)早(zao),快马加鞭奋起直追开始奔远道。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
她虽然美丽但不守礼法,算了(liao)吧放弃她另外求索。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
25.疾:快。
谓:对……说。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
半轮:残月。
⑹介胄:犹甲胄,铠甲和头盔。