译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方(fang)还未大亮时,宰相就动身(shen)启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城(cheng)。宰相驾到,马车铃声叮(ding)(ding)?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
注释
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
⑶残:残留,也可指剩下不多。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。