译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着(zhuo)千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
晃动(dong)的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
想到落叶衰草相杂(za)糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
征人去辽阳已经(jing)多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红(hong)艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交(jiao)相辉映,分外美好。
注释
11.汀(tīng)州:水中小洲。
簟(diàn):竹席,席垫。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
暨暨:果敢的样子。
与:和……比。
46.服:佩戴。
①越女:越地自古多出美女,后常用越女泛指美女。