译文
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
魂魄归来吧!
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国(guo)俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿(shou)命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如(ru)果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她(ta)的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
世(shi)人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
注释
【臣侍汤药,未曾废离】
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
晶晶然:光亮的样子。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
(2)失:失群。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。