译文
公务办完后的空闲时间,披着(zhuo)鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已(yi)。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送(song)走落日,迎来皓月(yue),这也是谪居生活中的一大乐事。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下(xia)已经暮色苍茫。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从(cong)满座都是达官贵人。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离(li)别时涕泗横流。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
注释
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
10、五经:汉武帝时将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》定名为“五经”。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
陟(zhì):提升,提拔。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
3.寻常:经常。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。