首页 古诗词 浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟

浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟

金朝 / 王世琛

且泛夤沿水,兼过被病僧。有时鞭款段,尽日醉懵僜.
南溪修且直,长波碧逶迤。北馆壮复丽,倒影红参差。
捧授金银与缣彩。谁知黠虏启贪心,明年马多来一倍。
此外无长物,于我有若亡。胡然不知足,名利心遑遑。
寄迹鸳鹭行,归心鸥鹤群。唯有王居士,知予忆白云。
飞来庭树上,初但惊儿童。老巫生奸计,与乌意潜通。
岂是爱贫贱,深知时俗情。勿矜罗弋巧,鸾鹤在冥冥。
濩落贫甘守,荒凉秽尽包。断帘飞熠耀,当户网蟏蛸。
苟无金骨相,不列丹台名。徒传辟谷法,虚受烧丹经。
蛇喷云而出穴,虎啸风兮屡鸣。污高巢而凤去兮,
贫家何所有,新酒三两杯。停杯款曲语,上马复迟回。


浣溪沙·宿醉离愁慢髻鬟拼音解释:

qie fan yin yan shui .jian guo bei bing seng .you shi bian kuan duan .jin ri zui meng deng .
nan xi xiu qie zhi .chang bo bi wei yi .bei guan zhuang fu li .dao ying hong can cha .
peng shou jin yin yu jian cai .shui zhi xia lu qi tan xin .ming nian ma duo lai yi bei .
ci wai wu chang wu .yu wo you ruo wang .hu ran bu zhi zu .ming li xin huang huang .
ji ji yuan lu xing .gui xin ou he qun .wei you wang ju shi .zhi yu yi bai yun .
fei lai ting shu shang .chu dan jing er tong .lao wu sheng jian ji .yu wu yi qian tong .
qi shi ai pin jian .shen zhi shi su qing .wu jin luo yi qiao .luan he zai ming ming .
huo luo pin gan shou .huang liang hui jin bao .duan lian fei yi yao .dang hu wang xiao shao .
gou wu jin gu xiang .bu lie dan tai ming .tu chuan bi gu fa .xu shou shao dan jing .
she pen yun er chu xue .hu xiao feng xi lv ming .wu gao chao er feng qu xi .
pin jia he suo you .xin jiu san liang bei .ting bei kuan qu yu .shang ma fu chi hui .

译文及注释

译文
身上的(de)(de)明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
  新年已经来到,然而却还没有看(kan)到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
  长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
  武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
  晋侯又向虞国借路去攻打虢国。  宫之奇劝阻虞公说(shuo):“虢国,是虞国的外围,虢国灭亡了,虞国也一定跟着灭亡。晋国的这种贪心不能让它开个头。这支侵略别人的军队不可轻视。一次借路已经过分了,怎么可以有第二次呢?俗话说‘面颊和牙床骨互相依着,嘴唇没了,牙齿就会寒冷’,就如同虞、虢两国互相依存的关系啊。”  虞公说:“晋国,与我国同宗,难道会加害我们吗?”宫之奇回答说:“泰伯、虞仲是大王的长子和次子,泰伯不听从父命,因此不让他继承王位。虢仲、虢叔都是王季的第二代,是文王的执掌国政的大臣,在王室中有功劳,因功受封的典策还在主持盟会之官的手中。现在虢国都要灭掉,对虞国还爱什么呢?再说晋献公爱虞,能比桓庄之族更亲密吗?桓、庄这两个家族有什么罪过?可晋献公把他们杀害了,还不是因为近亲对自己有威胁,才这样做的吗?近亲的势力威胁到自己,还要加害于他们,更何况对一个国家呢?”  虞公说:“我的祭品丰盛清洁,神必然保佑我。”宫之奇回答说:“我听说,鬼神不是随便亲近某人的,而是依从有德行的人。所以《周书》里说:‘上天对于人没有亲疏不同,只是有德的人上天才保佑他。’又说:‘黍稷不算芳香,只有美德才芳香。’又说:‘人们拿来祭祀的东西都是相同的,但是只有有德行的人的祭品,才是真正的祭品。’如此看来,没有德行,百姓就不和,神灵也就不享用了。神灵所凭依的,就在于德行了。如果晋国消灭虞国,崇尚德行,以芳香的祭品奉献给神灵,神灵难道会吐出来吗?”  虞公不听从宫之奇的劝阻,答应了晋国使者借路的要求。宫之奇带着全族的人离开了虞国。他说:“虞国的灭亡,不要等到岁终祭祀的时候了。晋国只需这一次行动,不必再出兵了。”  冬天十二月初一那天,晋灭掉虢国,虢公丑逃到东周的都城。晋军回师途中安营驻扎在虞国,乘机突然发动进攻,灭掉了虞国,捉住了虞公和他的大夫井伯,把井伯作为秦穆姬的陪嫁随从。然而仍继续祭祀虞国的祖先,并且把虞国的贡物仍归于周天子。所以《春秋》中记载说“晋国人捉住了虞公。”这是归罪于虞公,并且说事情进行得很容易。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。

注释
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
【门衰祚薄,晚有儿息】
10。志:愿望;指灭火的心意 。
种作:指世代耕种劳作的人。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
离离:青草茂盛的样子。
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。

赏析

  第二段是从反面论述不超然必会悲哀的(de)道理。求福辞祸是人之常情,因为福可以使人高兴,祸会令人悲伤。但是,如果人不能超然于物外。任随欲望发展,必然陷人“游于物内”的泥潭。物有尽时,很难满足无止境的欲求。而且事物往往被某些现象掩盖着本来的面目,美丑不一,善恶难分,祸福不辨,取舍难定。事物的假象常常令人头昏目眩,什么也看不清楚,不超然于物外,就会盲目乱撞,结果必然招来灾祸,造成绝顶的悲哀。上面两段,一正一反,正反对照,有力地论证了只有超然于物外,才能无往而不乐;如果超然于物内,则必悲哀的道理。从理论上为记超然台的事实奠定了基础。这是以虚领实的写法。
  夕阳西下,暮色欲上,牛羊归栏,炊烟渐起。夕阳斜晖,透过碧绿的桑叶照进一片宽大的桑园。忙碌了一天的采桑女,准备回家了。顿时,桑园里响起一片呼伴唤友的声音。人渐渐走远了,她们的说笑声和歌声却仿佛仍袅袅不绝地在桑园里回旋。这就是《《十亩之间》佚名 古诗》展现的一幅桑园晚归图。
  “感此气扬扬,须知风化首。”这两句是杜甫的评断;也是写此诗的主旨所在。田父的意气扬扬,不避差科,就是因为他的儿子被放回营农。因为感激,所以口口声声总离不了成都尹。即所谓“美”。“久客惜人情,如何拒邻叟。”久居在外,故人情尤可珍惜。这两句说明打扰田父一天还不走,井非为了贪杯,实由盛情难却。“指挥过无礼”中的“指挥”二字,很形象,也很幽默。“未觉村野丑”:杜甫爱的是真诚,恶的是“机巧”(“所历厌机巧”),故不觉其为丑。“月出遮我留,仍嗔问升斗。”田父意在尽醉,所以当杜甫最后问到今天喝了多少酒时,他还生气。意思是说:“酒有的是,你不用问。”极写田父的真朴慷慨。关于这句,浦起龙有不同的解释,他说:“问升斗,旧云问酒数,吾谓是问生产也。见有此好宫,不须记挂口料,不怕没饭吃。吾曹今日只管开怀痛炊耳。”
  刘禹锡说:“八音与政通,文章与时高下。”《《与山巨源绝交书》嵇康 古诗》正是魏晋之际政治、思想潮流的一面镜子。《绝交书》直观地看,是嵇康一份全面的自我表白,既写出了他“越名教而任自然”,放纵情性、不受拘羁的生活方式,又表现出他傲岸、倔强的个性。然而,《绝交书》的认识意义并不止于此。一方面,我们可以从嵇康愤激的言词中体会到当时黑暗、险恶的政治氛围;另一方面,嵇康是“竹林七贤”的领袖,在士人中有着很高的威望和相当大的影响,因此,《绝交书》中描写的生活旨趣和精神状态都有一定的代表性,部分反映出当时社会风貌和思想潮流。
  诗的前二句“云淡风轻近午天,傍花随柳过前川”,看似十分平淡,但如细细品味,却有几层意思在其中。其一,写自己春游所见、所感。云淡风轻,傍花随柳,寥寥数笔,不仅出色地勾画出了春景,而且强调了动感—和煦的春风吹拂大地,自己信步漫游,到处是艳美的鲜花,到处是袅娜多姿的绿柳,可谓“人在图画中”。其二,着重写自己留连忘返的心情。这种心情主要是通过‘近午天”、“过前川”六字自然而然地传达出来的。所谓“近午天”,并不是说自己时至中午才出来游春,而是用“近”来强调自己只顾春游忘了时间,用自已的突然发现来表现自己沉醉于大自然的心情。同样,“过前川”也并不仅仅是简单地描写自己向河岸漫步的情况,而是用“过”来强调自己在春花绿柳的伴随下“过”了前面的河流才发现自己只顾游春,不知不觉已经走了很远很远。这样,这两句诗尽管描写的只是云风花柳等自然景观和作者喜爱它们的心情,但其中更隐括着一种作者要忘世脱俗的高稚情调,正是这种情调,才使他几乎忘记了时间,忘记了疲劳,达到了如醉如痴的境界。
  因此,此诗对人所熟知的息夫人故事重作评价,见解可谓新疑独到,同时又“不显露讥刺”,形象生动,饶有唱叹之音,富于含蓄的诗美。揆之吴乔的两条标准,故宜称为咏史绝句的范作。
  七绝《《再过金陵(jin ling)》包佶 古诗》是一首咏史诗。一曲《玉树后庭花》,断送几多王业。秋风瑟瑟,大雁南飞,诗人《再过金陵》包佶 古诗,面对六朝残破的景象,涌起江山故国之思。那西落的夕阳,其实也是江河日下的唐王朝的象征。“一任斜阳伴客愁”,面对夕阳,无数诗人以自己的诗作营构出凄清晚照中的诗词世界。
  在待之以礼、晓之以理之后,接踵而来的就是凌之以威、绳之以法了。第三段以“鳄鱼有知,其听刺史言”开头,正式堂而皇之地宣布了驱逐鳄鱼的命令。为鳄鱼指出去路,限定了时间,限期也是宽之又宽,做到仁至义尽。但是,如果七日内不能迁徙,文笔又陡起层叠而下:“夫傲(fu ao)天子之命吏,不听其言,不徙以避之,与冥顽不灵而为民物害者,皆可杀。”这段判决文字写得极为严正,十分果决、犀利。最后落到“杀”字上,使正义之力大大变强。更有甚者,不仅要杀,而且要斩尽杀绝。诛杀的方法,也写得明明白白,以示有绝对的把握。那些“为民物害者”,对此必会心惊胆战。结尾“其无悔”只有三字,戛然而止,尤见峭劲。韩愈有言“气盛则言之短长与声之高下者皆宜。”(《答李翊书》)从他这篇文章来看,确实表现了这一特点。
  结尾两句,感慨深沉。高蟾预感到唐王朝危机四伏,无可挽回地正在走向总崩溃的末日,他为此感到苦恼,而又无能为力。他把这种潜在的危机归结为“一片伤心”;而这“一片伤心”,在一般画家笔下是无法表达出来的。
  在如此尖锐的对立中,屈原的选择是孤傲而又坚定的:他义无反顾地选择了一条为国为民的献身之路,愿效“骐骥”的昂首前行和“黄鸽”的振翮高翥,而决不屑与野凫“偷生”、与鸡鹜“争食”!但这选择同时又是严峻和痛苦的,因为它从此决定了屈原永不返朝的悲剧命运。忠贞徙倚山野,邪佞弹冠相庆,楚国的航船触礁桅折,楚怀王也被诈入秦身死!处此“溷浊而不清”的世道,诗人能不扼腕啸叹?文中由此跳出了最愤懑、最奇崛的悲呼之语:“蝉翼为重,千钧为轻;黄钟毁弃,瓦釜雷鸣”——谗佞的嚣张、朝政的混乱,用“蝉翼”的变轻为重、“瓦釜”的得意雷鸣喻比,真是形象得令人吃惊!全篇的卜问以此悲呼之语顿断,而后发为 “吁嗟默默兮,谁知吾之廉贞”的怆然啸叹。其势正如涌天的怒浪突然凌空崩裂,又带(you dai)着巨大的余势跌落。其间该蕴蓄着这位伟大志士,卓然独立、又痛苦无诉的几多哀愤!
  最后,作者谈了日后的打算,表示要“离事自全,以保余年”。这一段锋芒稍敛。因为他是一时风云际会的领袖人物,是司马氏猜忌的对象,故不得不作韬晦的姿态。但态度仍坚定不移:“一旦迫之,必发其狂疾,自非重怨,不至于此也。”可说是宁死不合作了。而对山涛鄙夷之情,犹有未尽,故终篇处又刺他一笔:野人有以晒背为快乐,以芹子为美昧的,想献给君王,虽然一片诚意,但也太不懂事理了,“愿足下勿似之”。又是不动声色,而揶揄之意尽出。

创作背景

  这首套曲当作于关汉卿中年以后,其作年约在元世祖至元年间。当其时,元蒙贵族对汉族士人歧视,战乱造成人们生活的颠簸,加之科举的废置,又堵塞了仕途,因而元初大部分知识分子都怀才不遇,“沉抑下僚”,落到了“八娼九儒十丐”的地步。在文人群体内部急遽分化之际,关汉卿却选择了自己独立的生活方式。尤其是岁月沧桑的磨炼,勾栏生活的体验,使他养成了一种愈显成熟的个性,就是能够突破“求仕”、“归隐”这两种传统文人生活模式的藩篱,敢于将一个活生生的人与整个封建规范相颉颃的凛然正气,体现了“天地开辟,亘古及今,自有不死之鬼在”(钟嗣成《录鬼簿序》)的一种新的人生意识。在这种背景下,关汉卿创作了套数《《一枝花·不伏老》关汉卿 》,充分展示了他的思想个性。

  

王世琛( 金朝 )

收录诗词 (8868)
简 介

王世琛 清江苏长洲人,字宝传,号艮甫。康熙五十一年状元,授修撰。雍正间曾督学山东。官至少詹事。工诗文。画山水得父法,无拘束之态。

明月夜留别 / 吴栋

炎始暴耶,蚩尤炽耶,轩辕战耶,不得已耶。仁耶,
"同病病夫怜病鹤,精神不损翅翎伤。未堪再举摩霄汉,
苟天未从兮,我可奈何兮一杯又进聊自足。"
共知松胜槐,诚欲栽道傍。粪土种瑶草,瑶草终不芳。
"昔岁俱充赋,同年遇有司。八人称迥拔,两郡滥相知。
想子今如彼,嗟予独在斯。无憀当岁杪,有梦到天涯。
适有鬻鸡者,挈之来远村。飞鸣彼何乐,窘束此何冤。
幸有酒与乐,及时欢且娱。忽其解郡印,他人来此居。"


燕姬曲 / 那霖

营役抛身外,幽奇送枕前。谁家卧床脚,解系钓鱼船。"
客告暮将归,主称日未斜。请客稍深酌,愿见朱颜酡。
何处送春曲江曲。今年杜鹃花落子规啼,送春何处西江西。
缓声展引长有条,有条直直如笔描。下声乍坠石沉重,
十五嫁邑人,十六夫征行。夫行二十载,妇独守孤茕。
"忆昔分襟童子郎,白头抛掷又他乡。三千里外巴南恨,
宜当早罢去,收取云泉身。"
始有清风至,稍见飞鸟还。开怀东南望,目远心辽然。


醉中真·不信芳春厌老人 / 张冕

赖有李夫子,此怀聊自宽。两心如止水,彼此无波澜。
"帐小青毡暖,杯香绿蚁新。醉怜今夜月,欢忆去年人。
独持一杯酒,南亭送残春。半酣忽长歌,歌中何所云。
气嗽因寒发,风痰欲雨生。病身无所用,唯解卜阴晴。"
如我优幸身,人中十有七。如我知足心,人中百无一。
"曲江西岸又春风,万树花前一老翁。
"红紫共纷纷,祗承老使君。移舟木兰棹,行酒石榴裙。
"宦情斗擞随尘去,乡思销磨逐日无。


艳歌何尝行 / 顾坤

忽忆早朝日,与君趋紫庭。步登龙尾道,却望终南青。
有鸟有鸟真白鹤,飞上九霄云漠漠。司晨守夜悲鸡犬,
敛手辞双阙,回眸望两京。长沙抛贾谊,漳浦卧刘桢。
病添心寂寞,愁入鬓蹉跎。晚树蝉鸣少,秋阶日上多。
"自问有何惆怅事,寺门临入却迟回。
遭时荣悴一时间,岂是昭昭上天意。"
今日勤王意,一半为山来。"
但问此身销得否,分司气味不论年。"


永遇乐·落日熔金 / 李奕茂

"黄鸟无声叶满枝,闲吟想到洛城时。惜逢金谷三春尽,
首被唿名姓,多惭冠等衰。千官容眷盼,五色照离披。
天子闻此章,教化如法施。直谏从如流,佞臣恶如疵。
泥涂绛老头班白,炎瘴灵均面黎黑。六年不死却归来,
重云痰小疾,良药固易挤。前时奉橘丸,攻疾有神功。
"茅覆环堵亭,泉添方丈沼。红芳照水荷,白颈观鱼鸟。
荆俗欺王粲,吾生问季咸。远书多不达,勤为枉攕攕."
随分自安心自断,是非何用问闲人。"


数日 / 蔡宗尧

的成终世恨,焉用此宵为。鸾镜灯前扑,鸳衾手下隳。
"春野醉吟十里程,斋宫潜咏万人惊。
"雪夜闲游多秉烛,花时暂出亦提壶。别来少遇新诗敌,
移他到此须为主,不别花人莫使看。"
"夜梦归长安,见我故亲友。损之在我左,顺之在我右。
日月光遥射,烟霄志渐弘。荣班联锦绣,谏纸赐笺藤。
诚合知止足,岂宜更贪饕。默默心自问,于国有何劳。"
近辞巴郡印,又秉纶闱笔。晚遇何足言,白发映朱绂。


思美人 / 彭罙

"南去经三楚,东来过五湖。山头看候馆,水面问征途。
何以引我步,绕篱竹万茎。何以醒我酒,吴音吟一声。
唯有春江看未厌,萦砂绕石渌潺湲。"
"出府归吾庐,静然安且逸。更无客干谒,时有僧问疾。
"捧籝献千金,彼金何足道。临觞赠一言,此言真可宝。
须遣圆明尽,良嗟造化非。如能付刀尺,别为创璇玑。"
薙草通三径,开田占一坊。昼扉扃白版,夜碓扫黄粱。
只去长安六日期,多应及得杏花时。


燕归梁·凤莲 / 吴翊

"本结菩提香火社,为嫌烦恼电泡身。
相君不我言,命我从此归。不省别时语,但省涕淋漓。
为君更奏湘神曲,夜就侬来能不能。"
万寿觊刀圭,千功失毫厘。先生弹指起,姹女随烟飞。
吾庐在其上,偃卧朝复暮。洛下安一居,山中亦慵去。
"紫房日照胭脂拆,素艳风吹腻粉开。
傍松人迹少,隔竹鸟声深。闲倚小桥立,倾头时一吟。"
其奈长沙老未还。赤岭猿声催白首,黄茅瘴色换朱颜。


清溪行 / 宣州清溪 / 蔡增澍

倘得及此限,何羡荣启期。当喜不当叹,更倾酒一卮。"
去时正值青春暮。商山秦岭愁杀君,山石榴花红夹路。
"上马临出门,出门复逡巡。回头问妻子,应怪春游频。
"白发故人少,相逢意弥远。往事共销沉,前期各衰晚。
"节物行摇落,年颜坐变衰。树初黄叶日,人欲白头时。
"晚来天气好,散步中门前。门前何所有,偶睹犬与鸢。
将枯鳞再跃,经铩翮重矫。白日上昭昭,青云高渺渺。
贫人久获菰蒲利。诏以昆明近帝城,官家不得收其征。


离骚 / 杨辅世

簿书常自领,缧囚每亲鞫。竟日坐官曹,经旬旷休沐。
一卷檀经说佛心。此日尽知前境妄,多生曾被外尘侵。
尺寸皆随用,毫厘敢浪抛。篾馀笼白鹤,枝剩架青。
爱惜肯将同宝玉,喜欢应胜得王侯。
"黄昏饮散归来卧,夜半人扶强起行。枕上酒容和睡醒,
亦曾举两足,学人蹋红尘。从兹知性拙,不解转如轮。
前事不须问着,新诗且更吟看。"
风吹白浪大于山。且愁江郡何时到,敢望京都几岁还。