译文
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧(you)(you)伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国(guo)家兴(xing)亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭(xi)击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加(jia)功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
长庆三年八月十三日记。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
3.怒:对......感到生气。