译文
你的(de)踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人(ren)陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古(gu)诗,不知不觉太阳已经快落山(shan)了。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气(qi)运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
注释
(28)厌:通“餍”,满足。
通:贯通;通透。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
吴山: 在杭州。
颇:很,十分,非常。