译文
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
更深(shen)人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮(liang)就(jiu)拿起(qi)扫帚打扫金殿尘埃(ai),百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里(li)弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞(fei)溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
注释
③幢(chuáng):古代的帐幔。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
去:丢弃,放弃。
至:到
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。