译文
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的(de)哀音。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思(si)是把希(xi)望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得(de)很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
国君无论愚笨或明智、贤(xian)明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷(mi)惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄(xiang)王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
②无定河:在陕西北部。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
⑵戍楼:防守的城楼。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
蒿(hāo):蒸发。