译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
谁能想到此中缘故,全因(yin)这两个哥哥让贤于弟弟?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
鞍马生涯如浮云(yun),送我送在骠骑亭(ting)。
悠扬的(de)曲调飞入(ru)天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲(qiao)鼓声。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行(xing)相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
注释
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
(68)裁书:写信。古人写字用的帛、纸往往卷成轴,写字时要先剪裁下来。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
⑹烈烈:威武的样子。
反,同”返“,返回。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。