译文
元丰六年十一月初一,赵郡(jun)苏辙记。
生计还是应该以耕田为(wei)主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风(feng)夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽(sui)无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
我不愿意追随长(chang)安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时(shi)间。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最(zui)值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
注释
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
17.向者:刚才。向,从前,往昔。