译文
祸机转移已到亡胡之年(nian),局势已定,是擒胡之月。
今晚上(shang)少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜(yan)凭借酒力发红。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不(bu)乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
“魂啊回来吧!
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
魂魄归来吧!
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢(ne)?
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
黔中阴雨(yu)连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久(jiu)雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
125. 拔:攻克,与上文的“下”为近义词。
决:决断,判定,判断。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
先帝:这里指刘备。
(7)豫:欢乐。