译文
曼卿(qing)的为人,胸怀开阔而有(you)(you)大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常(chang)常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了(liao),今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
江流波涛九道如雪山奔淌。
君子知道学得不全不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通(tong),用思考(kao)和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
之:代词,它,代指猴子们。
16、媵:读yìng。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
恨:这里是遗憾的意思。
(23)一着(zhāo):走一步棋。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。