译文
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了(liao)久游。
如果当时事(shi)理难明(ming),就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有(you)大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
昔日游历的依稀脚印,
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
岸边都城仿佛在水面浮动(dong),水天相接波涛滚滚荡云空。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
注释
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
严:敬重。
⑵拍岸:拍打堤岸。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。