译文
唐(tang)玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌(ge)行》高适 古诗(shi)》诗一首(shou)给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
点起火把蔓(man)延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒(shu)心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
新婚三天来到厨房,洗(xi)手亲自来作羹(geng)汤。
注释
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
⑦梁:桥梁。
“文”通“纹”。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”