译文
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得(de)的好(hao)处又是什么?
火(huo)烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百(bai)岁的本来就很少。人的容颜每天都(du)在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为(wei)这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年(nian)岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像(xiang)宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠(you)悠。
注释
⒀乡(xiang):所在。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。