译文
我那(na)些旧日的朋友(you)都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光(guang)迟迟不来呢,原(yuan)来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
镜(jing)湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭(ting)经向(xiang)山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
倚着玉柱畅饮(yin),欣赏那深秋景色。
牛羊在落日下散步(bu),空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
“魂啊归来吧!
注释
⒁亚相:指御史大夫封常清。在汉代御史大夫位置仅次于宰相,故称亚相。勤王:勤劳王事,为国效力。
⑺凝尘:积聚的尘土。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。”
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
及:到了......的时候。