译文
微风吹(chui)来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗(shi)颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我(wo)一想到要回家的(de)日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首(shou)一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对(dui)岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志(zhi)同道合。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
母郑:母亲郑氏
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
3. 凝妆:盛妆。
⑷层霄:弥漫的云气。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。