译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
玄都观偌大庭院中有一半长满(man)了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后(hou)的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
整夜连绵的秋雨,就像(xiang)陪伴着即将离别的人哭泣。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树(shu)为什么长得圆圆的?
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般(ban)遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
长期被娇惯,心气比天高。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
寒食节过后,酒醒反(fan)而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
注释
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
33.骛:乱跑。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。