译文
裴先生你英雄豪(hao)迈,才华灼灼,陡然崛起。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
子卿足下:
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可(ke)(ke)知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零(ling)零落落一点一点飞到秋千外。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
如果鲧不能胜任治水,众(zhong)人为何仍将他推举?
列国诸侯的淑美(mei)女子,人数众多真不同凡响。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑(xiao)而不答遥指杏花山村。
魂啊不要去西方!
注释
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
⑷寒食:节名,在清明前一日或二日。相传春秋时晋文公负其功臣介之推 。 介愤而隐于绵山 。文公悔悟,烧山逼令出仕,之推 抱树焚死。人民同情 介之推 的遭遇,相约于其忌日禁火冷食,以为悼念。以后相沿成俗,谓之寒食。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
66、刈(yì):收获。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
193、览:反观。