译文
魂魄归来吧!
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
细雨初停,天尚微阴(yin)。尽管在白昼(zhou),还是懒得开院门。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不(bu)到鸡鸣。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一(yi)篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲(jiang)究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当(dang)成正经事,不在这方面耗费气力。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
魂啊回来吧!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
晋阳已被攻陷(xian)远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
62. 方二三千里:纵横各二三千里。
⑴叶:一作“树”。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)