译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能(neng)得贤淑美妻?
(晏子(zi))说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊(a)?”
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏(jian),出外带兵、入内侍从三十(shi)多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
23.并起:一同起兵叛乱。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。