译文
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋(qiu)水日日舒缓地流向远方。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春(chun)来美好的时光白白消磨。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极(ji)其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤(feng)凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
就算天气晴朗,没(mei)有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
怎能(neng)忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
虎豹在那儿逡巡来往。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
注释
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。
⑹何事:为什么。
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
虑:思想,心思。