译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
蟾蜍食(shi)月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿(yi)射落九个太阳,天上人间清明平安。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
父(fu)亲把(ba)我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均(jun)。
莫学那自(zi)恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马(ma)夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉(su)我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
注释
④句乍裁:刚刚锤炼好诗句。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
[5]攫:抓取。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。