译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之(zhi)(zhi)人却生出令尹子文?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
追忆着往事,感叹如今的自(zi)己,春风也不能把我的白(bai)胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树(shu)的书吧。
头发遮宽额,两耳似白玉。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
姿态美好举止轻盈正是十三年华(hua),活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣(qi)。
“魂啊回来吧!
注释
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
(29)其身尸于朝:(郤昭子后来被晋厉公派人杀掉,)他的尸体摆在朝堂(示众)。