译文
南门城外(wai)的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被(bei)击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏(bai)人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝(chao)音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒(jiu)宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减(jian)。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
注释
71.节物风光:指节令、时序。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
上人:对 僧人的敬称。
11、辟:开。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。