译文
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可(ke)夷(yi)狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上(shang)显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
但是他却因此被流放,长期漂泊。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回(hui)廊栏杆底下。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波(bo)涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮(yin)美酒宾主频频举杯。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃(yue),瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
谢,赔礼道歉。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
众:所有的。