译文
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远(yuan)山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风(feng)飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
哪年才有机会回到宋京?
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如(ru)柳絮,梦中到哪寻(xun)他去?
请问春天从这去,何时才进长安门。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
我沮丧地凝(ning)神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便(bian)来来往往把(ba)相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊(jing)动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
16.岑崟(yín):《方言》释为“峻貌”,即山势高峻的样子。参差:形容山岭高低不齐的样子。
(63)昭阳殿:汉成帝宠妃赵飞燕的寝宫。此借指杨贵妃住过的宫殿。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
②经:曾经,已经。