译文
长庆三年八月十三日记。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
尾声:
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
地势有(you)帝王之气,山水则虎踞龙(long)蟠。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
不由想起当年京(jing)城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
好(hao)似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐(qi)响秋天百泉汇(hui)。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
注释
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
⑤ 班草:布草而坐。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
[5]斯水:此水,指洛川。
元元:指人民。前两句说,离任回家难道还没有五亩田地可以维持生活吗?我《读书》陆游 古诗的目的原来是为了人民的。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”