译文
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
魂啊不要前去!
我远离家乡千里(li)来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
苏辙出生已(yi)经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这(zhe)一类人。所看到(dao)的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然(ran)无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏(hong)大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透(tou)衣衫。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈(zhan)道开始相通连。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
(二)
注释
68.射(yi4义):厌。递:更替。
(6)太息:出声长叹。
⑺即世;去世。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
故国:旧时的都城,指金陵。
②屏帏:屏风和帷帐。