译文
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不(bu)清的影子,这时听说你被贬官九江。
鲧(gun)将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
在金陵一个静悄悄的夜(ye)晚,凉风习习,我独自一人登上(shang)高楼,眺望吴越。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
啊,处处都寻见
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了(liao)谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好(hao)地研习文章,并且学习从政之道。太(tai)尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、多景楼、祭江亭等。
凄清:凄凉。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
29.却立:倒退几步立定。
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。