译文
从(cong)山下往上走,有一座亭(ting),在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可(ke)以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古(gu)诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐(zuo)在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
安放好编钟设置好大鼓,把(ba)新作的乐歌演奏演唱。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
昔日石人何在,空余荒草野径。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
略识几个字,气焰冲霄汉。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
4.且:将要。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。