译文
从(cong)小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格(ge)外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤(qin)勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
山谷(gu)中路径曲折,溪流发出动听的声音。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦(meng)(meng)境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪(xu)飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
194、量:度。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。