译文
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的(de)(de)春风;
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
猛虎蹲立在我的眼前(qian),吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
在画(hua)楼上看见那江南(nan)岸边春草萋(qi)萋,女子暗叹心中的那个人(ren)竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝(jue)。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻(fan)译二
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨(yang)林子外是水中的沙洲。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
注释
102.位:地位。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑴长啸:吟唱。