译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家(jia)夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
今日生离死别,对泣默然无声;
他的(de)足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
怀(huai)念你竟在这深秋的夜晚,散步咏(yong)叹多么寒凉的霜天。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
两人一生一死,隔绝十年,相(xiang)互思念却很茫然,无法相见(jian)。不想让自己(ji)去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发(fa)如霜。
面对北山岭上白(bai)云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富(fu)贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
⑷临发:将出发;
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
①除夜:除夕之夜。
(17)固:本来。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
侣:同伴。