译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
战士们还远(yuan)没有进入玉门关,少妇们不要长(chang)声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟(jing)不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛(zhu)也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎(li)明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百(bai)姓(xing)敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能(neng)到年老,还不再返回故乡?
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
注释
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
蚌:贝类,软体动物有两个椭圆形介壳,可以开闭
乃:你,你的。
⑦ 强言:坚持说。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。