译文
那湖光山色仿佛(fo)也看惯了(liao)我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服(fu),再也无(wu)人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着(zhuo)残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可(ke)惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
在高入云间的楼上下榻设席(xi),在天上传杯饮酒。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
祈愿红日朗照天地啊。
违背准绳而改从错误。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
注释
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
不顾:指不顾问尘俗之事。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
补遂:古国名。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”