译文
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有(you)草长得密密稠稠。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
既然进取不成反而(er)获罪,那就回来把我旧服重修。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴(qing)天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着(zhuo)巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂(mao)盛掩枝柯。我看见(jian)了他,快乐的滋味无法言喻!
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤(xian)访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家(jia)炊烟袅袅。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
注释
足脚。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
⑵离离:形容草木繁茂。
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
③侑酒:为饮酒助兴。
[110]上溯:逆流而上。