译文
抬头望着孤雁,我在想(xiang)——托你(ni)带个信给(gei)远(yuan)地的人。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
长夜里号角声悲(bei)壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
君(jun)不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
[20]起:启发,振足。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。