译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四(si)周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空(kong)中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映(ying)现着疏落的几枝梅影。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
龙须(xu)草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉(liang)》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢(zhong)中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
我真想让掌管春天的神长久做主,
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
[40]乳血:饮血。飡肤:食肉。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
⑵遥:远远地。知:知道。
3.长句诗:指七言诗,相对五言诗而言;五言为短句。
⑵中庵:所指何人不详。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
①鹤江:松江之别派。葑(fēnɡ)门:唐苏州吴县城东门。