译文
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
枯枝(zhi)上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
昨夜的春(chun)风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五(wu)岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
昨儿晚上我在松边喝醉(zui)了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
太史公说:我读《离(li)骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
注释
融洽,悦服。摄行:代理。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
(10)令族:有声望的家族。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
⑹烈烈:威武的样子。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
⑶独上:一作“独坐”。